Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

sin da piccola era destinata in moglie a un suo cugino

Толкование Перевод

1 destinare

v.t. (inviare)
1.

адресовать, (adibire a) устроить; отвести под + acc., (devolvere) предназначить, (assegnare) назначить, (deliberare) предназначать, прочить

non so a chi sia destinato l'invito — я не знаю, кому предназначено это приглашение

la lettera era destinata a lei — письмо было адресовано ей

la battuta era destinata a tua sorella — острота предназначалась твоей сестре

destinerò questa stanza a studio — в этой комнате я устрою кабинет

hanno destinato il primo piano agli uffici — они отвели второй этаж под учреждения

il nonno ha destinato questi soldi a opere di assistenza — дедушка предназначил эти деньги на помощь неимущим

è stato destinato all'ufficio spedizioni — его назначили на должность экспедитора

la pallottola era destinata a lui — пуля предназначалась ему

sin da piccola era destinata in moglie a un suo cugino — её с детства прочили в жёны двоюродному брату

2.

•

◆ rinviare a data da destinarsi — отложить на неопределённый срок

Dio ha destinato così — так Богу было угодно

Il nuovo dizionario italiano-russo > destinare

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

sin da piccola era destinata in moglie a un suo cugino

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

sin da piccola era destinata in moglie a un suo cugino

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: